Смотрим на немецком: Прошедшее время Perfekt

Друзья, по названию статьи вы уже догадались, что сегодня мне хотелось бы остановиться на случаях употребления такой грамматической форме немецкого языка, как Perfekt.

Перфект употребляется главным образом для выражения прошедшего времени. Часто перфект называют прошедшим временем устной речи, поскольку он употребляется в диалогах и вопросах, передавая связь прошлого с настоящим. (more…)

В Германии: Что такое Brückentag?

Друзья, в преддверии всеми любимых праздников 23 февраля и 8 марта вспомнилось мне такое замечательное немецкое слово “Brückentag”. Думаю, точного эквивалента в русском языке для этого слова нет. Его можно перевести как “рабочий день или несколько рабочих дней, лежащие между одним из выходных дней и праздником”. (more…)

Как сказать по-немецки: “Хорошего дня!”

Друзья, сегодня мы с вами поговорим о таких замечательных выражениях, как “Schönen Tag!”, “Schöne Woche!” и “Schönes Wochenende!”, связанных с пожеланием нашему собеседнику хорошего дня, хорошей недели или хороших выходных. (more…)

Смотрим на немецком: Порядок слов в немецком вопросительном предложении

Друзья, недавно мы с вами разбирали, как на немецком языке строить простые повествовательные фразы.

Сегодня я хотела бы поговорить с вами о том, как строить вопросительные предложения для того, чтобы понимать вопрос собеседника или же самому уметь задать вопрос. А поможет нам с вами в этом учебный сериал “D Plus”. (more…)

Смотрим на немецком: Was ist typisch deutsch?

Друзья, по названию статьи вы уже догадались, что сегодня я хотела бы поговорить с вами о том, какие черты характера и понятия ассоциируются у нас с немцами и Германией. Кто-то назовет это стереотипами и предрассудками, но по своему опыту проживания в Германии могу сказать, что об этом нужно знать, чтобы не попасть впросак. (more…)

Разница между: “duzen” и “siezen”

Друзья, сегодня мне хотелось бы немного поговорить с вами о том, как правильно на немецком языке обращаться к собеседнику: на “ты” или на “Вы”.

В отличие от шведского языка, где ко всем, даже к королю, принято обращаться на “ты”, в немецком языке это недопустимо. (more…)

Разница между: “sich freuen auf, über и für”?

Друзья, не секрет, что глагол “sich freuen” “радоваться чему-то” вызывает, порой, у начинающих изучать немецкий язык вопросы и неудоумения, потому что может употребляться с разными предлогами: “über”, “auf” или “für”.

Мы с вами сегодня поговорим о контексте употребления этого глагола с каждым из предлогов и поймем, в чем же заключается разница между ними. (more…)

Смотрим на немецком: Порядок слов в простом повествовательном предложении

Друзья, по названию статьи вы уже догадались, что сегодня я хочу поговорить с вами о грамматике немецкого языка и о самом базовом правиле в ней: построении простого повествовательного предложения. 

Если отбросить терминологию и говорить простыми словами, то мы будем разбираться, как составлять на немецком языке простые утвердительные фразы, такие как “Меня зовут” и “Я из России”. А поможет нам с вами в этом учебный сериал “D Plus”. (more…)